I need some sleep

Bonjour, bonjour

Décollage demain matin a l’aube pour Sydney, retour a Adélaïde lundi matin 8h et on enchaîne directement sur la journée de boulot ! J’aimerais juste trouver quelques heures pour dormir avant demain, car le week-end s’annonce chargé et peu reposant, et je ne tiens déjà plus debout en ce vendredi ..! Bref, le récit de mon week-end n’arrivera sûrement pas avant mardi ou mercredi, donc pour patienter voici quelques nouvelles photos en vrac !

A bientot !

 

 

 
Victoria Square, en plein coeur de la city, à l’endroit même où déménage l’entreprise dans laquelle je travaille d’ici quelques mois.

 

 

 

Un kangourou albinos

 

Les pigeons australiens, qui contrairement aux français prennent le temps de se coiffer le matin ! 

 

Adélaïde vue de loin, avec la mer derrière ... 

 

 

Un arbre aux multiples troncs

Adélaïde city

Ce week-end nous avons choisi de rester à Adelaïde, pour se reposer, et mieux découvrir la ville, ses parcs, ses musées, ses pubs … surtout ses pubs en fait ! 

Vendredi soir après le boulot nous nous sommes retrouvés en ville avec 2 français très sympathiques de l’INSA de Strasbourg. Wendy les a rencontré dans le tram, et ils lui ont parlé du match de rugby France-Australie qui a lieu samedi prochain à Sydney. Du coup, le week-end prochain on part tous à Sydney supporter la France dans un des plus grands stages du monde… Rien qu’ça ! ;). Il fallait donc que l’on organise tout ça devant quelques bières dans un pub.

Samedi nous avons passé la journée au Botanic Garden, très grand parc regroupant tous types de végétation : énorme roseraie, serre tropicale, arbres de toutes sortes.

 

 

 

 

 

Samedi soir, rebelote, nous sommes allées dans 3 autres pubs pour mieux se familiariser avec la vie nocturne australienne !  

 

Dimanche nous avions prévu de passer la journée dans une réserve naturelle avec des cascades, mais nous avons changé nos plans pour cause de gros nuages gris partout dans le ciel. On n’a pas de chance en ce moment, il fait très beau la semaine et moche le week-end.

Nous sommes donc allées visiter le zoo d’Adélaïde.

 

 

 

 

 

 

En fin d’après midi Marie et moi sommes allées au cinéma, vérifier que nous avions bien fait des progrès en compréhension orale. Essai concluant (bon ok, certes, c’était Sex and the City, le film que rien qu’avec les images tu es capable de comprendre, mais quand même !!)

It works

Bonjour !

Le problème des rectangles rouges vient du site intermédiaire sur lequel je stocke mes photos. J'ai donc trouvé un autre site pour les télécharger. Si je voulais bien faire il faudrait que je re-charge les photos de tous les précédents posts pour qu'elles soient à nouveau visibles. Je n'ai fait que le dernier, faute de temps ...  J'espère que cela ne dérangera personne!

Prochaines photos de mon week-end demain !

Biz 

???

Oui, en effet il semble y avoir un problème d'affichage sur mon blog depuis 2 jours. De jolis rectangles rouges ont remplacés toutes les photos. Je ne sais pas ce qu'il se passe. Quelqu'un sait-il de quoi il s'agit ? Amis geeks et informaticiens, venez à ma rescousse !

Merci ! 

Great weekend

Encore un week-end chargé en événements à vous raconter !

D’abord vendredi soir nous avons fait notre première virée shopping dans la rue commerçante la plus animée d’Adélaïde (oui, c’est les soldes d’hiver ici en ce moment, profitons-en !!).

Ici les magasins ferment à 17h tous les soirs, à part le jeudi en « banlieue » et le vendredi en centre ville où tout reste ouvert jusqu’à 21h. Par contre les supermarchés restent ouvert jusqu’à 21h tous les soirs, c’est assez particulier parce qu’on se retrouve après 17h dans des énormes centres commerciaux complètement vide, avec juste le supermarché d’ouvert. C’est un peu glauque. Dans les grandes villes comme Sydney c’est ouvert 24/24.

 

Samedi matin, levée à l’aube (enfin 7h30 quoi !), départ pour Clealand, réserve d’animaux sauvages. Elle est située tout en haut d’une colline surplombant Adélaïde. Il ne faisait pas très chaud et pas très soleil en haut.

C’était super sympa, on a vu des tonnes d’animaux qu’on a pu nourrir et caresser. C’est agréable car cela ne fait pas du tout zoo avec des cages partout, on évolue réellement en pleine nature, les animaux ont de très grands espaces à leur disposition.

Voici une micro-sélection de photos :  (à propos de photos et des commentaires sur un précédent post, j’ai essayé de charger mes photos sur de nombreux sites différent de celui que j’utilise actuellement pour essayer de les afficher sur mon blog en meilleure qualité, mais ma connexion est trop limitée ici, je ne peux pas le faire. La qualité des photos restera donc telle qu’elle est, c'est-à-dire pas exceptionnelle mais suffisante pour partager avec vous ce que je vis !)

 

Oui je sais, c'est trooooooop mignon le bébé dans la poche !

 

 

Papa, maman et petit wombat

 

 

Monsieur l'émeu

 

 

 

Un dingo

 

Le diable de Tasmanie

 

Pour info, des comme ça on en voit plein en centre ville également…

Voilà, c’est juste un petit aperçu, j’ai pris des centaines de photos…

 

Je tiens quand même à préciser que je risque parfois ma vie en prenant ces photos. A Clealand j’ai trouvé un sympathique oiseau jaune que je n’avais pas encore en photo, j’ai donc appuyé sur le déclencheur et ça ne lui a pas plu … Il a appelé son copain et sur une centaine de mètres ils ont essayé de m’attaquer en fonçant sur moi et en m’évitant au dernier moment. Je ne rigole pas, j’ai vraiment eu peur !

 

Justin et sa femme sont ensuite venus nous récupérer en début d’après-midi. Une fois chez eux, Marie et Wendy sont allées faire du cheval (ils en possèdent 2) et nous 3 avons commencé à cuisiner. Notre mission : préparer un repas français pour 18 invités. Voici le menu que nous avons concocté : 

 

Petite dégustation de tarte à la tomate et de quiche lorraine

Pièce de bœuf accompagné de sa ratatouille et de son dôme de riz (oui, on a aussi soigné la présentation des assiettes !)

Toast de chèvre chaud arrosé de miel et sa salade verte (ils ont tous trouvé ça très bizarre de manger de la salade après le plat mais ils ont aimé !)

Tarte tatin et mousse au chocolat.

 

Autant vous dire qu’après tout ça on n’avait plus vraiment faim … Tous nous ont dit qu’ils avaient trouvé ça délicieux.

 

Après avoir passé la nuit chez Justin, Brian un collègue de Justin est venu nous chercher pour nous emmener dans la Barossa Valley. Comme nous sommes 5 et qu’il n’y a que 4 places dans sa voiture, nous en avons loué une 2^ème.  La Barossa Valley est une région vinicole, située à environ une heure de route d’Adélaïde, dans les collines. On y trouve environ 80 producteurs de vins qui proposent tous des dégustations gratuites. Nous en avons visité 7 « wineries », de la plus industrielle et touristique, à la plus familiale. J’ai surtout senti les vins et trempé mes lèvres dans quelques-uns car je m’étais portée volontaire pour conduire (hé oui, il en faut bien une …). D’une manière générale leurs vins (comparés aux vins français) sont beaucoup plus secs (pour les blancs), on trouve très difficilement des vins fort en sucre. Ils sont moins épais que les vins français … et moins bons ...!, à part leurs pétillants que j’apprécie bien !

 

 

 

 

 

Enfin, je compte sur vous pour encourager la France pour moi ce soir … Marre de se faire charrier au boulot à cause des résultats lamentables de la France à l’Euro 2008, il faut que ça change ! (et qu’on se qualifie …)

About work

Hé oui ! Je sais que l’on ne dirait pas comme ça, mais je bosse ! De 9h à 17h, avec petite pause déjeuner d’1/2h (y’a pas de vrai repas comme en France à midi ici, c’est plus du grignotage), et 2 Coffee/Tea break, un le matin et un l’après-midi.

Je vais essayer de m’expliquer clairement, avec un vocabulaire compréhensible par tous, mais je conseille à tous les allergiques aux sciences de ne pas poursuivre la lecture ! (en plus y’a pas de photos…)

Les cyanobactéries, algues qui se développent dans l’eau sous certaines conditions climatiques, produisent des toxines dangereuses pour la santé humaine. (à partir d’une certaine dose elles peuvent être mortelles.)
Ces toxines peuvent donc se retrouver dans l’eau à potabiliser. Elles ne sont pas dégradées par les traitements « classiques » appliqués aux eaux (chlore, ozone, charbon actif). Par contre il a été montré (par des séries d’expériences réalisées par mes 2 maîtres de stage en exclusivité mondiale, oui oui !) qu’elle peuvent être dégradées par voie biologique, c'est-à-dire par des bactéries. Une étape dans le traitement de l’eau consiste à la faire passer sur un filtre à sable (grosse colonne avec plein de sable dedans et l’eau qui circule entre les grains). A l’intérieur de ce sable se développe un biofilm, c'est-à-dire un ensemble de bactéries qui se développent naturellement (elles ne sont pas apportées par l’homme).
Des gènes présents dans l’organisme de ces bactéries responsables de la dégradation de ces toxines ont été mis en évidence (encore par mes talentueux maîtres de stage).

Voilà, ça c’est pour le contexte !
Après le reste c’est assez technique… Je ne sais pas si ça sert à grand-chose de détailler ça ici.
J’essaierai d’expliquer au fur et à mesure de façon concrète où on en est.
En gros pour l’instant on réplique de l’ADN (Real-Time PCR pour ceux à qui ça parle…), pour obtenir par la suite des informations sur les concentrations des gènes intéressants.

Enfin bref … je ne sais pas si quelqu’un est encore en train de lire ;) donc je vais m’arrêter là … Si certains veulent des infos plus détaillés, y’a qu’à demander !

Kangaroos and wine

De retour d’un chouette week-end !

Justin, sa femme Hillary et leurs deux enfants (petite fille de 7 ans ½ et garçon de 11 ans) sont venus nous chercher samedi en fin de matinée. Nous avons roulé environ 3 heures vers le nord, au milieu des collines. Très jolis paysages. Et nous avons vus notre premier panneau : Attention ! Kangourous ! (d’ailleurs le 1er kangourou que nous avons vus était mort écrasé le long de la route..).
Hillary aime la musique française, elle nous a mis dans la voiture une compilation intitulée : « So Frenchy, So chic ». Elle m’a demandé ce que racontaient les paroles. La plupart parlaient d’histoire d’amour compliquées, elle m’a dit que oui, ça c’était typiquement français !

Nous sommes arrivés à Bundaleer Forest, lieu du campement. Dès notre arrivée, nous avons vu 4 kangourous, à environ 10 mètres de la voiture. Ils se sont stoppés pour nous dévisager, puis ont fait demi-tour et ont fuit. Quelques mètres plus loin nous en avons vu un autre sauter à toute vitesse et disparaître dans les arbres. Nous étions tous près, mais évidemment, l’appareil photo était encore dans le sac à ce moment là donc pas d’images…

Une fois stationnés, nous avons été présentées à tous les amis de Justin et Hillary déjà présents, puis nous nous sommes attaquées au montage de la tente. (et quand on voit qu’il nous faut + de ¾ d’heure pour comprendre et reproduire le plan , on se dit que oui, on s’est peut être vraiment trompées de vocation…)

 

 

Avant que la nuit tombe (c'est-à-dire avant 17h30), nous sommes parties faire notre première expédition kangourous, une Cooper à la main (bière typique d’Australie).

 

Nous en avons aperçu un a traversé la forêt, puis nous avons débouchés sur une clairière où il y en avait 4, assez loin de nous et qui ont vite fuit lorsqu’on a tentés de les approcher.

 

La qualité des photos laisse donc à désirer étant donné la distance et la faible luminosité, mais quand même ce sont des vrais vus de nos propres yeux et dans leur habitat naturel !

 

Il était l’heure de rentrer au camp ensuite.

Les gens dînent très tôt ici, au coucher du soleil ou presque. Ils ont faim tôt car ils mangent très peu à midi, ils grignotent un sandwich ou ce qui leur passe par la main.

 

Nous avons eu le droit à un énorme barbecue avec pleins d’oignons, de viandes différentes, de champignons, … Miam !

Et pour se réchauffer un peu, nous avons chanté (notamment la marseillaise !) et bu un peu de tout (champagne, bière et de nombreux vins).

Je crois qu’il a fallu moins d’une semaine pour que tout le monde ici soit au courant de la pseudo réputation de grosses buveuses de Wendy et moi (je ne vois pas sur quoi ils fondent ça … :p)

Mais là c’était différent, un des amis de Justin produit son propre vin, je pense donc que c’était une question de politesse de ne refuser aucun des verres proposés … ;)

 

Deuxième jour, deuxième excursion kangourous.

Après 5 minutes de marche nous en avons surpris 2 qui ont comme d’habitude se sont très vite sauvés.

Wendy et moi avons ensuite décidé de faire nos aventurières en grimpant au sommet d’une haute colline. Arrivées en haut (essoufflées), nous avons essayé d’être le plus discret possible pour surprendre d’éventuels kangourous cachés derrière le sommet. Ca n’a pas loupé, ils étaient 2 juste derrière. Le temps de prendre la photo (la prochaine fois j’anticiperais plus !) on les voient juste de dos en train se sauver (et avec des pierres devant qui les cachent…)

En marchant encore un peu nous avons découvert beaucoup plus bas un grand groupe d’une vingtaine (voir plus) de kangourous.

Bon et puis après, ça devenait presque la routine, on en a revu une dizaine en redescendant (mais toujours très loin de nous, donc pas de photos extraordinaires à mettre ici).

 

Nous sommes rentrées un peu nous mettre à l’abri et nous réchauffer près du poêle car il commençait à pleuvoir un peu plus fort (oui, il a plu tout dimanche ce qui apparemment est très rare ici, c’est un endroit très sec, pas de chance…)

 

En fin d’après-midi nous sommes repartis pour une ultime expédition kangourous, nous étions accompagnées de Molly, la petite fille de Justin, qui a l’œil pour détecter les kangourous ! Nous en avons donc revus quelques-uns.

Ensuite en grimpant, nous avons trouvé un petit agneau abandonné (d’après Molly sa famille a dû être tué par les renards. En effet y’avait pas mal d’os d’animaux un peu partout.) Du coup, notre expédition kangourous s’est transformée en sauvetage d’agneau, Molly l’imitait et essayait de l’attraper. Finalement il nous a échappé (logique…) et nous sommes rentrées juste avant la nuit.

 

Soirée cette fois à l’intérieur d’une petite maison car il pleuvait trop, avec bons petits plats épicés cuisinés par les adultes (et nous les frenchies nous avions fait les gâteaux).

 

Le lendemain matin en fin de matinée nous avons pliés bagages puis croisés un dernier p’tit kangourou pour la route. Pour rentrer à Adélaïde, nous devions traverser la Clare Valley, région très connue pour sa production de vin, tout comme la Barossa Valley. Nous nous sommes arrêtés dans une « winerie » (comment on dit en français ? vignoble ?) pour en goûter quelques uns !

 

June, the 5th

Week-end !

D’abord, merci à tous  pour vos souhaits d’anniversaire d’hier.

Ici aussi, les filles ne m’ont pas oublié, j’ai eu le droit à mon gâteau et à mon cadeau, un adorable kangourou en peluche avec son petit en poche, en attendant d’en voir des vrais …

 

 

 

 

Pour l’occasion nous avons voulu goûter le vin et la bière australienne (avec modération comme toujours). Nous avons bu du rosé et de la « Ginger beer » qui étaient respectivement du soda goût raisin et du soda goût gingembre… Pas mauvais, mais dépourvu d’alcool.

C’est à la pause café de cet après-midi que nous avons appris que l’alcool n’est pas en vente libre dans les supermarchés ici. Il faut l’acheter dans des magasins spécialisés ou alors directement dans les pubs.

Peu importe, nous avons prévu de fêter ça correctement en ville un de ces soirs, et puis sans alcool la fête est plus folle (ou pas … !)

 

Après une dure semaine de 3 jours de boulot nous voici en week-end de 3 jours. Oui, après le mien, c’est l’anniversaire de la reine d’Angleterre lundi, jour férié en Australie.

 

Justin, le maître de stage des filles nous aproposé de nous emmener toutes les 5 avec lui, sa famille et des amis pour un week-end camping en montagne. Evidemment nous avons accepté ! Si on a de la chance il est probable que l’on croise là-bas des kangourous.

 

A part ça le boulot ça va impeccable, nous sommes rentrées un peu plus dans le vif du sujet. On a même commencé les travaux pratiques en labo cet aprèm. C’est très intéressant, j’expliquerai de quoi il s’agit la semaine prochaine, pour l’instant mon cerveau est déjà en week-end.

 

Prochaines nouvelles lundi ou mardi avec descriptions et photos du périple montagnard !

(Et merci pour tous vos commentaires, ça fait bien plaisir, continuez !)

 

First day of work

Premier jour de travail aujourd’hui. Daniel (maître de stage) est venu nous chercher à la résidence pour nous conduire à l’entreprise Australian Water Quality Centre (AWQC) qui est perdue au milieu de nulle part. Pas de chance, dans 4 mois elle déménage en centre ville. Enfin pour l’instant c’est en pleine nature et ça permet de voir un paquet d’oiseaux ! 

AWQC est une succursale de SAW (South Australia Water) qui gère toute l’eau de la South Australia. Daniel est beaucoup plus jeune que je l’imaginais et très beau gosse ! :-p

Nous avons passé la matinée à visiter l’entreprise, remplir des papiers et Daniel nous a présenté à beaucoup de monde. Tous sont très gentils. Il y a 2 étudiantes françaises, une de CPE Lyon (Chimie Pour Enc---) qui est là depuis lundi, et une autre de l’ENGEES de Strasbourg qui est arrivée il y a plus d’un an, elle fait une année de césure ici. Elle nous donne pleins de bons plans ! Et puis il y a Catherine (Cathy) qui est française, originaire d’Orléans! (qu’elle appelle ville-morte), et qui après avoir fait une thèse d’océanographie à Villefranche-sur-mer et travaillé dans les pays scandinaves est venu ici. Elle a fondé une famille en Australie. Elle est bien bavarde, et parle volontiers avec nous de tout ce qu’il faut savoir sur la vie australienne, des différences avec la France, et de l’actualité française (oui, elle suit le journal français tous les jours et elle est beaucoup plus au courant que nous des nouvelles réformes de Sarko !).

Pour rien au monde elle ne retournerait bosser en France, le rythme ici est beaucoup plus relax, pas de stress, vie plus saine, grands espaces et situation économique meilleure. Il y a très peu de chômage, c’est très facile de trouver du boulot même après 40 ans, et ils sont très demandeurs d’ingénieurs, surtout français car notre formation se fait en 5 ans, ici elle est moins complète (3ans). Non, non, je n’ai aucune idée dernière la tête en parlant de ça… :)

Après le déjeuner Daniel nous a conduites à des banques pour nous aider à ouvrir un compte. C’est chose faite. Il était ensuite 15h, il a dit que nous avions assez travaillé pour aujourd’hui ! (travaillé ??? ) . En effet,la journée a été tellement dure que l’on a été obligées d’aller se réconforter avec un gros muffin au chocolat et un bon café au Starbucks coffee !

 

Demain un peu plus de détails sur le contenu du stage…

Adélaïde

Voici une petite série de photos de la ville d’Adélaïde où les buildings côtoient les bâtiments à l’architecture pus ancienne.

 

 

Une (petite!)  partie du supermarché de la principale rue commerçante

 

 

 Un des nombreux bâtiments de l’université

 

 

Les arcades commerçantes

 

 

 La rivière Torrens